После первого трейлера ремейка Trails in the Sky 2nd Chapter (известного в Японии как Sora no Kiseki the 2nd), который подтвердил выход игры в конце 2026 года, Gungho и Nihon Falcom объявили официальную дату релиза долгожданного ремейка.
Дата выхода Trails in the Sky 2nd Chapter
Ремейк Trails in the Sky 2nd Chapter запланирован к выходу в четвертом квартале 2026 года, а точнее 17 сентября. Игра будет доступна на PlayStation 5, консолях Nintendo Switch актуального и предыдущего поколений, а также на ПК через Steam.
Локализация Trails in the Sky 2nd Chapter на испанский язык
Trails in the Sky 2nd Chapter является прямым продолжением истории Эстель Брайт, которая отправляется на поиски Джошуа, противостоя при этом Исполнителям организации Ороборос. Конфликт, хотя и сосредоточен в Королевстве Либерл, затрагивает политическую напряженность и древние тайны, влияющие на весь континент Землерия.
Что касается локализации, то с момента выхода Trails in the Sky 2nd Chapter будет иметь озвучку на английском и японском языках на всех платформах. Кроме того, благодаря техническим характеристикам версии для ПК (Steam), известно, что игра будет включать тексты на японском, английском, немецком, французском и испанском (кастильский) языках. Ожидается, что консольные версии будут иметь те же опции локализации, но разработчик пока официально это не подтвердил.
Первый ремейк, Trails in the Sky 1st Chapter, дебютировал одновременно по всему миру в сентябре 2025 года. Оригинальная игра 2004 года за последние два десятилетия получила различные адаптации для таких платформ, как PSP, PlayStation 3 и PS Vita.
