Вероятно, вы уже слышали об аниме «Оглянись». Возможно, вам известно, что геймдизайнер Хидэо Кодзима включил его в список своих любимых аниме, или что это короткометражная работа легендарного мангаки Тацуки Фудзимото. Фудзимото, известный по своим работам «Огненный удар» и «Человек-бензопила», зарекомендовал себя как мастер, умеющий сильно воздействовать на эмоции читателей. Для тех, кто не знаком: «Огненный удар» рассказывает историю человека, потерявшего сестру, который обречен на вечные страдания и скитания ради мести; «Человек-бензопила» же повествует о герое, который всего лишь искал безопасности и привязанности, но стал инструментом в руках умелого манипулятора.
«Оглянись» не отходит от своих предшественников в плане драматизма. Сюжет сосредоточен вокруг девочки Фудзино, которая рисует ёнкомы (четырехпанельные комиксы) для школьной газеты. Она считается лучшей и привыкла к похвалам, пока не натыкается на работы другой девочки — Кёмото, которая, не посещая школу, отправляет свои рисунки из дома. Фудзино поручают отнести Кёмото ее школьный диплом, что приводит к их знакомству.
Неожиданно выясняется, что талантливая Кёмото всегда была преданной фанаткой работ Фудзино — с нетерпением ждала каждого выпуска газеты, восхищалась сюжетами и расстраивалась, когда Фудзино перестала рисовать. Фудзино, получившая такой неожиданный комплимент судьбы, в ответ на помощь Кёмото в восстановлении уверенности в своем рисовании, становится для нее надежным дружеским плечом, помогая преодолеть страх и, наконец, выйти из дома.
Время идет, девочки вместе работают над ваншотами манги, постепенно делая себе имя в индустрии. Однако Фудзино всегда оказывается на шаг впереди — именно ее идеи лежат в основе историй, ее имя чаще фигурирует на обложках. Наступает момент, когда Кёмото решает пойти своим путем, что оказывается неприемлемым для Фудзино. Их дороги расходятся.
Именно в этот момент аниме может по-настоящему тронуть вас. Даже если вы читали мангу и знаете, что произойдет. Остается лишь погрузиться в эту горько-сладкую атмосферу полной потерянности во времени и пространстве. То же чувство испытывает героиня Фудзино, когда за секунду, оказавшуюся несравнимо короче и тяжелее долгих лет упорного труда, она теряет огромный кусок чего-то жизненно важного. Возможно, часть самой себя. Это ощущение сохраняется до самого конца, пока Фудзино снова не садится за свой рабочий стол, не смотрит на утренний городской пейзаж и не приклеивает над рабочим местом ту самую четырехкадровую историю своей подруги.
В трагический момент Кёмото погибает во время нападения неуравновешенного молодого человека в художественном колледже. Произошедшее показывается с точки зрения вымышленной реальности — будто Кёмото не умерла, а продолжает жить в параллельном мире. Там ее спасает Фудзино, ставшая каратисткой и вовремя пришедшая на помощь, чтобы предотвратить катастрофу. Это почти детский способ справиться с травмой через подмену воспоминаний. От осознания невозможности изменить судьбу и несправедливости происходящего захватывает дух.
Интересно, что этот момент был отражен и в манге, и многие читатели отметили сходство между этими событиями и инцидентом с поджогом анимационной студии в Киото, произошедшим 18 июля 2019 года. Манга была слегка изменена из-за этого сходства, чтобы уменьшить параллели и избежать возможной стигматизации шизофрении. В окончательном варианте аниме мы видим, как убийца нападает на первого встречного в колледже, потому что ему кажется, будто на него смотрят свысока.
Сама манга, безусловно, великолепна, но особенно впечатляет то, как тонко режиссер и сценарист Киётака Осияма адаптировал «Оглянись» для экрана. Хотя аниме максимально близко следует тексту оригинальной манги Тацуки Фудзимото, есть несколько нюансов, акцент на которых сделал адаптацию такой живой и дышащей. В частности, его заслуга — использование контрапункта между множеством длинных бытовых сцен, где девочки рисуют спиной к зрителю, равномерно стуча карандашом по бумаге, и до ужаса быстрыми и динамичными трагическими моментами. После этих моментов история словно начинает пожирать себя: миры смешиваются, мы перестаем различать, где вымысел, а где реальность. Это точно передает состояние человека, переживающего острую потерю.
Ну и, конечно, забавно наблюдать за акцентами на самих «оглядываниях» персонажей. Это символизирует взгляд в прошлое, желание видеть их лица, а не только спины, а также моменты прозрения, например, когда Фудзино, чтобы почувствовать свою значимость для погибшей подруги, достаточно оглянуться и увидеть, что та хранила подаренное ею хаори на двери, на самом видном месте.
Ранее Осияма работал над дизайном персонажей в «Человеке-бензопиле» и отвечал за ключевую анимацию в «Моб Психо 100», Doraemon the Movie и FLCL Alternative. Здесь он сосредоточился на наполнении мира: создал красочные атмосферные фоны и пейзажи, такие же трогательные, как рисунки самой Кёмото. Он позволил не только изображению, но и музыке глубоко интегрироваться в повествование, точно передавая чувства героинь.
Потому что я думаю, что диалоги и искусство могут сделать многое, но этого недостаточно. Думаю, что музыка действительно способна легко и просто передать их эмоции и то, что герои чувствуют внутри.
«Оглянись» — это действительно настоящее «кино»: нелинейное, чувственное, созданное с любовью. Неудивительно, что маэстро Хидэо Кодзима так эмоционально отозвался об этом аниме.
«Оглянись» — одно из самых замечательных аниме последнего десятилетия. Я написал о нём заметку. Я был потрясён до глубины души! Нежность, доброта и сила! Невероятной чуткостью и богатыми элементами выразительности оно превосходит даже фильмы с живыми актёрами! Я был тронут настоящим и будущим индустрии развлечений! Аниме действительно потрясающее. Я уже заказал оригинальную мангу Тацуки Фудзимото и не могу дождаться, когда смогу `оглянуться” на неё.