Original Text (English, Rephrased)
During the recent unveiling of the Philadelphia 76ers` new classic uniforms, an NBA fan highlighted an unexpected detail: Jared McCain`s bench press technique.
The 76ers guard was photographed in the classic Allen Iverson-era uniform, seated on a bench with a barbell loaded with 2.5-pound plates. This peculiar detail sparked a viral question on X: `why is jared mccain bench pressing 2.5lb plates?`
The post rapidly gained traction, and McCain humorously addressed the comments on his Instagram story. He initially responded with `Working on it` accompanied by two sad emojis, followed by a video of himself curling an 8-pound dumbbell.
McCain, boasting 4.4 million TikTok followers, is renowned for his lighthearted social media presence. Last year, a video he shared from the 76ers locker room with teammate Kyle Lowry garnered over seven million views.
The 21-year-old recently completed his rookie season, averaging 15.3 points, 2.6 assists, and 2.4 rebounds across 23 games. His performance earned him a spot in the Rising Stars Challenge during the All-Star weekend.
His season concluded prematurely due to a lateral meniscus tear in his left knee, which necessitated surgery in December. The 76ers subsequently announced his absence for the remainder of the season a month later.
Русский перевод
На недавней презентации новой классической формы «Филадельфия 76ерс» один фанат НБА обратил внимание на неожиданную деталь: технику жима лежа Джареда Маккейна.
Защитник «76ерс» был сфотографирован в классической форме эпохи Аллена Айверсона, сидящим на скамье со штангой, нагруженной блинами по 2,5 фунта. Эта своеобразная деталь спровоцировала вирусный вопрос в X: `почему Джаред Маккейн жмет лежа с блинами по 2,5 фунта?`
Публикация быстро стала вирусной, и Маккейн с юмором отреагировал на комментарии в своей истории в Instagram. Сначала он написал «Работаю над этим» с двумя грустными эмодзи, а затем опубликовал видео, где он поднимает гантель весом 8 фунтов.
Маккейн, имеющий 4,4 миллиона подписчиков в TikTok, известен своими легкими и юмористическими постами в социальных сетях. В прошлом году его видео из раздевалки «76ерс» с товарищем по команде Кайлом Лоури набрало более семи миллионов просмотров.
21-летний игрок недавно завершил свой дебютный сезон, набирая в среднем 15,3 очка, 2,6 передачи и 2,4 подбора в 23 играх. Его выступление принесло ему место в конкурсе «Восходящих Звезд» во время Уикенда всех звезд.
Его сезон преждевременно завершился из-за разрыва латерального мениска левого колена, потребовавшего операции в декабре. Месяц спустя «76ерс» объявили, что он выбыл до конца сезона.
